Términos y condiciones de venta
Definiciones:
"Vendedor"
significa Rockway, Inc.
"Comprador"
significa el cliente de Rockway, Inc.
“Términos” y “Contrato”
significa los Términos y Condiciones de Venta, un acuerdo legalmente vinculante para la venta de Productos por parte del Vendedor al Comprador.
"Productos"
significa bienes de cualquier descripción bajo este contrato, incluyendo partes, componentes e ingredientes de cualquier material incorporado a los productos.
Aceptación
Estos Términos, junto con la información contenida en el pedido de productos por escrito, la cotización, el acuse de recibo y/o la factura del Vendedor, constituirán el acuerdo y entendimiento completos entre el Vendedor y el Comprador para la compra y venta de los Productos del Vendedor. El Comprador debe revisar el acuse de recibo para comprobar su exactitud y notificar al Vendedor de inmediato cualquier discrepancia. La aceptación por parte del Comprador de la entrega o el pago de cualquier producto implica la aceptación por parte del Comprador de todos los Términos.
Propiedad intelectual
Todo el contenido y los materiales de nuestro sitio web, incluidos los textos, gráficos, logotipos, imágenes y software, son propiedad de ESTROTECT.™ o sus afiliados y están protegidos por derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual. No puede copiar, distribuir, modificar o crear trabajos derivados de ningún contenido o material en nuestro sitio web sin nuestro consentimiento previo por escrito.
Precio
Todas las cotizaciones y confirmaciones de pedidos, ya sean escritas, verbales o por fax, se basan en los costos actuales. En el caso de pedidos de compra anuales, si los costos varían de alguna manera antes de completar un pedido, los precios serán los vigentes a la fecha de envío. Precios excluir todos los gastos de flete, seguro y entrega, y todos los impuestos o aranceles, a menos que el Vendedor indique expresamente lo contrario por escrito.
Citas
Las cotizaciones del Vendedor, a menos que el Vendedor indique o acuerde lo contrario por escrito, estarán abiertas a aceptación durante un período de treinta (30) días después de la fecha de la cotización.
Pago
Al establecer una cuenta y crédito con el Vendedor, todas las facturas se pagarán dentro de los treinta (30) días a partir de la fecha de la factura en dólares estadounidenses mediante cheque, ACH o transferencia bancaria, sin descuento ni deducción de ningún tipo. El incumplimiento del pago en la fecha de vencimiento puede resultar en la revocación del crédito y requerir el pago por adelantado antes del envío de los productos. El Comprador pagará intereses sobre cualquier saldo pendiente a una tasa de hasta 1 ½ por ciento mensual (o la tasa más alta permitida por las leyes aplicables, si es menor) a partir de la fecha de vencimiento del pago. El Comprador acepta pagar todos los costos de cobranza, gastos y honorarios razonables de abogados y costos judiciales por el cobro de cualquier monto adeudado e impago. El Vendedor puede, a su exclusivo criterio, cancelar o suspender las entregas de los Productos pedidos si el Comprador no paga en la fecha de vencimiento. El Comprador otorga al Vendedor un derecho de garantía sobre el precio de compra de los Productos hasta que se le haya pagado por completo al Vendedor. El Comprador ayudará al Vendedor a tomar las medidas necesarias para perfeccionar y proteger el derecho de garantía del Vendedor.
Riesgo; Título; Entrega
A menos que el Comprador y el Vendedor acuerden lo contrario por escrito, todos los Productos se enviarán a las instalaciones del Vendedor FCA (Incoterms 2020, según se actualice de vez en cuando). Todos los pedidos se enviarán a través del transportista elegido por el Vendedor a menos que el Comprador especifique lo contrario. Si el Comprador utiliza su propio transportista y agente, el Comprador es responsable de todos los costos adicionales. La entrega del Producto se realizará y la propiedad y el riesgo de pérdida o daño en tránsito, o posteriormente, pasarán al Comprador una vez que el Vendedor coloque los Productos con el transportista. El destino del envío del Distribuidor debe estar dentro del Territorio del Distribuidor. El Vendedor acepta hacer esfuerzos comerciales razonables para entregar los Productos al Comprador antes de la fecha de la orden de compra, pero la demora en la entrega no se interpretará como un incumplimiento de la orden de compra del Comprador. El Vendedor puede enviar los Productos en lotes, según el tamaño de los pedidos y la disponibilidad de los Productos. Ninguna falta de conformidad o defecto en ningún lote constituirá un incumplimiento de la orden de compra completa del Comprador.
Daños en tránsito
Cuando los envíos salen de las instalaciones del Vendedor, se encuentran en buenas condiciones, o el transportista no los aceptará. Al recibir la entrega, el Comprador deberá inspeccionar el Producto para detectar evidencia de daño o pérdida antes de firmar por cualquier envío y el Comprador no aceptará ningún envío que presente daños aparentes hasta que el transportista reconozca dichos daños por escrito. El Comprador deberá conservar los materiales y documentos de embalaje originales hasta que el Producto haya sido examinado por completo. Si el Comprador es responsable de los costos de flete o designa u organiza el envío del Producto con un transportista específico, el Comprador es responsable de presentar un reclamo por daños ante ese transportista. Para cualquier envío cuyo flete sea pagado por el Vendedor, el Comprador deberá notificar al Vendedor inmediatamente sobre todos los reclamos por daños para que el Vendedor pueda organizar una inspección y presentar un reclamo ante el transportista.
Errores y faltantes; reclamaciones/quejas
El Comprador inspeccionará todas las entregas de bienes a medida que las reciba y reportará al Vendedor dentro de los siete (7) días hábiles siguientes cualquier supuesto error, faltante, defecto o disconformidad de dichos bienes. Cualquier reclamo de bienes defectuosos debe ir acompañado de muestras para ilustrar el defecto. El incumplimiento por parte del Comprador de inspeccionar e informar lo anterior constituirá una renuncia por parte del Comprador a cualquier reclamo o derecho del Comprador contra el Vendedor con respecto a dicho error, faltante, defecto o disconformidad. El Vendedor tendrá la opción de reemplazar o acreditar el valor de la factura de los bienes entregados al Comprador que se demuestre que son defectuosos o no conformes.
Returns
La autorización para devolver productos comprados al Vendedor debe obtenerse del Vendedor antes de cualquier devolución. El comprador debe comunicarse con Atención al cliente para obtener un Número de autorización de devolución. Cualquier discrepancia con los productos o la facturación debe informarse a nuestra oficina dentro de los diez (10) días. La mercancía puede devolverse para obtener crédito veinte (20) días a partir de la fecha de la factura, sin marcar en los contenedores originales sellados acompañados de la factura. Se aplicará una tarifa de reposición del 25% a todos los artículos devueltos después de esta fecha. SI LA DEVOLUCIÓN SE DEBE A UN ERROR DE NUESTRA PARTE, permitiremos el crédito total, el reembolso o el reemplazo. SI LA DEVOLUCIÓN SE DEBE A UN ERROR DE SU PARTE (o ha cambiado de opinión), el crédito, el reembolso o el reemplazo, con una tarifa de reposición, queda a discreción exclusiva del Vendedor. Los productos devueltos se acreditarán al precio neto de la factura en el momento de la compra. El producto devuelto debe estar en condiciones comercializables. Los productos dañados (o cajas parciales) no son aceptables para devolución. No se aceptarán solicitudes de Autorización de devolución después de noventa (90) días a partir de la fecha de la factura. Los productos discontinuados no pueden devolverse, independientemente de su antigüedad. Los productos devueltos deben enviarse al Vendedor, con el flete prepagado, a cargo del Comprador.
Responsabilidad
Es responsabilidad única y exclusiva del Comprador determinar la idoneidad de todos y cada uno de los Productos comprados al Vendedor para los fines y usos previstos por el Comprador. El Vendedor garantiza que los productos vendidos en virtud del presente documento cumplen con las especificaciones aplicables del Vendedor para dichos productos (sujeto a las tolerancias estándar del Vendedor para variaciones). Bajo ninguna circunstancia la responsabilidad del Vendedor hacia el Comprador excederá el valor de la factura del producto. Bajo ninguna circunstancia el Vendedor tendrá responsabilidad alguna por:
- cualquier defecto resultante del desgaste, accidentes o uso o almacenamiento inadecuado después de la entrega;
- cualquier producto que haya sido alterado después de la entrega;
- cualquier información contenida en los catálogos del Vendedor u otros materiales publicitarios o informativos, ya que los mismos sólo tienen por objeto transmitir una idea general del producto y no formar parte del contrato.
Garantía
Consulte nuestra garantía en nuestro sitio web en www.estrotect.com.
LÍMITES DE RESPONSABILIDAD
EN NINGÚN CASO, YA SEA POR INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA O CONTRATO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA POR AGRAVIO O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, EL VENDEDOR SERÁ RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO INCIDENTAL, ESPECIAL O CONSECUENTE O COSTOS DE COBERTURA QUE SURJAN DE LA SELECCIÓN, PEDIDO, COMPRA, USO, REVENTA O DISTRIBUCIÓN DE LOS PRODUCTOS CUBIERTOS POR EL PRESENTE O CUALQUIER OTRA ACCIÓN QUE SURJA EN RELACIÓN CON EL DISEÑO, FABRICACIÓN, VENTA, TRANSPORTE, INSTALACIÓN, USO O REPARACIÓN DE LOS PRODUCTOS VENDIDOS POR EL VENDEDOR, INCLUSO SI EL VENDEDOR HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD O DE HECHO CONOCE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. EN PARTICULAR, EL VENDEDOR NO SERÁ RESPONSABLE POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, AHORROS O INGRESOS, DAÑO O PÉRDIDA DE ANIMALES, DAÑO A LA REPUTACIÓN, PÉRDIDA DE USO DE UN PRODUCTO O CUALQUIER EQUIPO ASOCIADO, COSTO DE CAPITAL, COSTO DE CUALQUIER BIEN, EQUIPO, INSTALACIONES O SERVICIOS SUSTITUTOS, TIEMPO DE INACTIVIDAD Y RECLAMOS DE TERCEROS, INCLUYENDO LOS CLIENTES DEL COMPRADOR.
EL COMPRADOR RECONOCE Y ACEPTA POR EL PRESENTE QUE LA RESPONSABILIDAD DEL VENDEDOR Y EL RECURSO EXCLUSIVO DEL COMPRADOR PARA CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN QUE SURJA EN RELACIÓN CON ESTE CONTRATO O LA VENTA O USO DE LOS PRODUCTOS SE LIMITA EXPRESAMENTE, A DISCRECIÓN EXCLUSIVA DEL VENDEDOR, AL REEMPLAZO O REPARACIÓN O REEMBOLSO DEL PRECIO DE COMPRA DE LA PARTE DEL PRODUCTO CON RESPECTO A LA CUAL SE PRUEBE DAÑOS. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA LA RESPONSABILIDAD DEL VENDEDOR ANTE EL COMPRADOR Y/O ANTE EL CLIENTE DEL COMPRADOR O CUALQUIER TERCERO EXCEDERÁ EL VALOR DE LA FACTURA DEL PRODUCTO.
FUERZA MAYOR
El Vendedor no será responsable de pérdidas o daños de ningún tipo que resulten de cualquier demora en la entrega o de la falta de suministro de los Productos pedidos o de cualquier otro modo de cumplir con sus obligaciones en virtud de este Acuerdo debido a causas fuera de su control. El Vendedor se reserva el derecho, a su exclusivo criterio y sin responsabilidad ante el Comprador, de asignar razonablemente su capacidad de producción disponible y los inventarios de Productos según sea necesario o equitativo en caso de escasez.
OTRO
El Comprador deberá cumplir con todas las leyes, reglamentos y ordenanzas federales, estatales y locales aplicables a su negocio y actividades, y deberá indemnizar al Vendedor por todas y cada una de las reclamaciones, daños, sanciones, evaluaciones y responsabilidades impuestas al Vendedor relacionadas con o resultantes del incumplimiento por parte del Comprador de dichas leyes, reglamentos y ordenanzas aplicables. Cualquier cesión de los derechos u obligaciones del Comprador en virtud del presente documento será nula sin el consentimiento previo por escrito del Vendedor. El Vendedor podrá modificar o rescindir estos términos y condiciones en cualquier momento. El Vendedor se reserva el derecho de modificar o discontinuar cualquiera de sus Productos en cualquier momento. Nada de lo dispuesto en estos términos y condiciones tiene como objetivo beneficiar a ninguna otra parte que no sea el Comprador y el Vendedor. La invalidez o inaplicabilidad de cualquier disposición, término o condición de este Contrato no afectará la validez o inaplicabilidad de ninguna disposición, término o condición de este Contrato. afectar la validez y aplicabilidad del resto de las disposiciones, términos o condiciones. El hecho de que el Vendedor no ejerza o haga valer alguno de los derechos que le corresponden en virtud de este Contrato no se considerará una renuncia a dicho derecho ni impedirá el ejercicio o la aplicación de dicho derecho en cualquier momento posterior.
LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN
Este Contrato, y cualquier reclamación o disputa relacionada con este Contrato, se regirán por las leyes del estado de Wisconsin. Todas las acciones o procedimientos en virtud de este Acuerdo o relacionados con él estarán sujetos a la jurisdicción exclusiva de un tribunal estatal, federal o comparable ubicado en el condado de St. Croix, Wisconsin; sin embargo, a discreción exclusiva del Vendedor, dicha acción podrá ser vista en algún otro lugar designado por el Vendedor si es necesario para adquirir jurisdicción sobre terceros de modo que la disputa pueda resolverse en una sola acción. El Comprador acepta por la presente comparecer en cualquier acción de este tipo, consiente la jurisdicción de dichos tribunales y renuncia a cualquier objeción que pueda tener con respecto a la competencia en dichos tribunales.