ruka kwenye Maudhui Kuu

Sera ya faragha

Sera hii ya faragha inaeleza jinsi ESTROTECT hukusanya, kutumia na kulinda taarifa za kibinafsi unazotoa unapotumia tovuti au huduma zetu.

Ukusanyaji wa Habari na Matumizi

Tunaweza kukusanya taarifa za kibinafsi kama vile jina lako, anwani ya barua pepe, nambari ya simu na anwani ya posta unapoingiliana na tovuti yetu au kuwasiliana nasi moja kwa moja. Tunaweza pia kukusanya taarifa kuhusu kifaa chako, kivinjari na anwani ya IP. Tunatumia habari hii kuwasiliana nawe, kutoa huduma zetu na kuboresha tovuti yetu.

Tunaweza kutumia vidakuzi na teknolojia kama hizo kukusanya taarifa kuhusu matumizi yako ya tovuti yetu. Taarifa hii inaweza kujumuisha historia yako ya kuvinjari, mapendeleo ya tovuti na taarifa nyingine zinazohusiana na mwingiliano wako na tovuti yetu. Tunatumia maelezo haya kubinafsisha matumizi yako na kuboresha huduma zetu.

Kushiriki Habari na Ufichuzi

Tunaweza kushiriki maelezo yako ya kibinafsi na watoa huduma wengine ambao hutusaidia katika kutoa huduma zetu. Watoa huduma hawa wanaweza kujumuisha wachakataji malipo, watoa huduma za uuzaji na uchanganuzi na wachuuzi wengine sawa. Tunaweza pia kushiriki maelezo yako kwa kujibu maombi ya kisheria au kulinda haki na mali zetu.

Usalama

Tunachukua hatua zinazofaa ili kulinda maelezo yako ya kibinafsi dhidi ya ufikiaji usioidhinishwa, ufichuzi au matumizi mabaya. Hata hivyo, hakuna njia ya maambukizi juu ya mtandao au hifadhi ya elektroniki ni salama kabisa. Kwa hivyo, hatuwezi kuhakikisha usalama kamili.

Viunga na Wavuti zingine

Tovuti yetu inaweza kuwa na viungo vya tovuti zingine. Hatuwajibiki kwa desturi za faragha au maudhui ya tovuti hizi. Tunakuhimiza ukague sera za faragha za tovuti hizi kabla ya kutoa taarifa zozote za kibinafsi.

Mabadiliko ya Sera hii

Tunaweza kusasisha sera hii ya faragha mara kwa mara. Tutakuarifu kuhusu mabadiliko yoyote kwa kutuma sera iliyosasishwa kwenye tovuti yetu. Kuendelea kwako kutumia tovuti au huduma zetu baada ya sera iliyosasishwa kuchapishwa kunajumuisha kukubali kwako kwa sera iliyorekebishwa.

Wasiliana nasi

Ikiwa una maswali au wasiwasi wowote kuhusu sera hii ya faragha au desturi zetu za data, tafadhali  Wasiliana nasi.

Taarifa ya Faragha ya California

Kwa mujibu wa Sheria ya Faragha ya Mteja ya California ya 2018 (“CCPA”), kama ilivyorekebishwa na Sheria ya Haki za Faragha na Utekelezaji ya California (“CPRA”) (CCPA na CPRA kwa pamoja, “CCPA”), Rockway, Inc., kampuni mama yake. na washirika (“Rockway”) wanatoa Taarifa ifuatayo ya Faragha ili kueleza jinsi Rockway inavyokusanya, kutumia na kufichua Data ya Kibinafsi tunayokusanya kutoka kwa watu binafsi ambao ni wakazi wa California, ikiwa ni pamoja na lakini si tu kwa watumiaji wanaotembelea tovuti zetu au watumiaji wanaopokea bidhaa. au huduma moja kwa moja kutoka kwa MAI.

Kwa madhumuni ya Taarifa hii ya Faragha ya California, Data ya Kibinafsi ni taarifa ambayo inatambua, inahusiana, au inaweza kuunganishwa kwa njia inayofaa na mkazi au kaya fulani ya California na ina maana sawa na chini ya Kifungu cha CPRA 1798.140(v): maelezo ambayo yanatambulisha, kuhusiana. kwa, inaelezea, ina uwezo wa kuhusishwa na, au inaweza kuhusishwa, moja kwa moja au kwa njia isiyo ya moja kwa moja, na mtumiaji au kaya fulani. Data ya Kibinafsi haijumuishi taarifa inayopatikana hadharani au iliyopatikana kwa njia halali, taarifa ya ukweli ambayo ni suala la umma au taarifa ambayo haijatambuliwa au kujumlishwa. "Taarifa nyeti za kibinafsi" ina maana sawa na chini ya Kifungu cha CPRA 1798.140(ae). Taarifa nyeti za kibinafsi hazijumuishi taarifa zinazopatikana kwa umma.

Rockway inaheshimu haki yako ya faragha na inatambua wajibu wetu wa kulinda faragha na usalama wa taarifa za kibinafsi tunazopokea kutoka kwako. Tumejitolea kulinda usiri na uadilifu wa maelezo yako ya kibinafsi.

Ukusanyaji, Ufichuzi na Ushirikiano wa Data ya Kibinafsi

Maelezo yafuatayo ni aina gani za Data ya Kibinafsi tunazokusanya na kuzichakata, ni aina gani za wahusika wengine wanaweza kufikia Data yako ya Kibinafsi kwa madhumuni ya uendeshaji wa biashara, na vile vile ni aina gani za Data ya Kibinafsi tunazo "shiriki" kwa madhumuni ya utangazaji wa kitabia wa muktadha tofauti. , ikijumuisha ndani ya miezi 12 iliyotangulia tarehe ambayo Taarifa hii ya Faragha ilisasishwa mara ya mwisho.

Vyanzo vya Data ya Kibinafsi

Tunakusanya Data hii ya Kibinafsi kwa bidii (kwa mfano, ingizo la moja kwa moja kutoka kwa watu binafsi) au tu (km vidakuzi vya tovuti) kutoka kwako. Zaidi ya hayo, tunaweza pia kukusanya Data ya Kibinafsi kutoka kwa vyanzo vingine, kama vile washirika wetu, washirika wetu wa biashara na watoa huduma, walioorodheshwa hapo juu inapohitajika.

Madhumuni ya Kukusanya, Matumizi na Kushiriki Data ya Kibinafsi

Rockway hutumia Data yako ya Kibinafsi kwa Madhumuni na malengo ya Biashara yafuatayo:

Kategoria za Taarifa za Kibinafsi Imefichuliwa kwa Vitengo Vipi vya Vyama vya Tatu kwa Madhumuni ya Biashara ya Uendeshaji Imeshirikiwa na Vitengo Vipi vya Wahusika Wengine kwa Matangazo ya Tabia ya Muktadha Mtambuka
Watambuzi, kama vile jina, maelezo ya mawasiliano, vitambulisho vya kipekee vya kibinafsi, anwani ya barua pepe, anwani ya IP, vitambulisho vya mtandaoni, vitambulishi vilivyotolewa na serikali. Watoa Huduma/Wakandarasi Wadogo, Mashirika Husika, Watekelezaji wa Sheria/Mamlaka za Kisheria, Washirika wa Tatu katika tukio la Muamala wa Biashara, kwa kibali chako. Mitandao ya matangazo.
Taarifa za kibinafsi kama zilivyofafanuliwa katika sheria ya rekodi za wateja ya California, kama vile jina, maelezo ya mawasiliano, fedha, elimu, taarifa za ajira. Watoa Huduma/Wakandarasi Wadogo, Mashirika Husika, Watekelezaji wa Sheria/Mamlaka za Kisheria, Washirika wa Tatu katika tukio la Muamala wa Biashara, kwa kibali chako. Hakuna.
Sifa za uainishaji unaolindwa chini ya California au sheria ya shirikisho. Watoa Huduma/Wakandarasi Wadogo, Mashirika Husika, Watekelezaji wa Sheria/Mamlaka za Kisheria, Washirika wa Tatu katika tukio la Muamala wa Biashara, kwa kibali chako. Hakuna.
Taarifa za Kibiashara, kama vile maelezo ya miamala na historia ya ununuzi, ikijumuisha ununuzi unaozingatiwa, historia zinazotumia au mienendo. Watoa Huduma/Wakandarasi Wadogo, Mashirika Husika, Watekelezaji wa Sheria/Mamlaka za Kisheria, Washirika wa Tatu katika tukio la Muamala wa Biashara, kwa kibali chako. Hakuna.
Habari ya kibayometriki, kama vile alama za vidole, alama za sauti na alama za uso. Haitumiki. Haitumiki.
Taarifa za shughuli za mtandao au mtandao, kama vile anwani ya IP, vitambulisho vya kifaa cha mkononi, anwani ya MAC, historia ya kuvinjari, historia ya utafutaji. Watoa Huduma/Wakandarasi Wadogo, Mashirika Husika, Watekelezaji wa Sheria/Mamlaka za Kisheria, Washirika wa Tatu katika tukio la Muamala wa Biashara, kwa kibali chako. Mitandao ya matangazo.
Takwimu za geolocation, kama vile data sahihi ya eneo/ufuatiliaji na data mbaya ya eneo/ufuatiliaji. Watoa Huduma/Wakandarasi Wadogo, Mashirika Husika, Watekelezaji wa Sheria/Mamlaka za Kisheria, Washirika wa Tatu katika tukio la Muamala wa Biashara, kwa kibali chako. Hakuna.
Data ya Sauti/Video, kama vile picha. Watoa Huduma/Wakandarasi Wadogo, Mashirika Husika, Watekelezaji wa Sheria/Mamlaka za Kisheria, Washirika wa Tatu katika tukio la Muamala wa Biashara, kwa kibali chako. Hakuna.
Habari ya elimu kulingana na Sheria ya Shirikisho ya Haki za Kielimu na Faragha kama vile historia ya elimu na mafunzo, digrii za elimu, sifa/vyeti. Watoa Huduma/Wakandarasi Wadogo, Mashirika Husika, Watekelezaji wa Sheria/Mamlaka za Kisheria, Washirika wa Tatu katika tukio la Muamala wa Biashara, kwa kibali chako. Hakuna.
Habari ya Ajira. Taarifa za kitaaluma au zinazohusiana na ajira, kama vile historia ya kazi na mwajiri wa awali, ukaguzi wa usuli, ukadiriaji wa utendakazi au maoni, mwajiri, cheo cha kazi/jukumu la kazi. Watoa Huduma/Wakandarasi Wadogo, Mashirika Husika, Watekelezaji wa Sheria/Mamlaka za Kisheria, Washirika wa Tatu katika tukio la Muamala wa Biashara, kwa kibali chako. Hakuna.
Maoni kama vile dhana zozote zinazotolewa kutoka kwa Data ya Kibinafsi iliyoorodheshwa hapo juu ili kuunda wasifu kuhusu, kwa mfano, mapendeleo au sifa za mtu binafsi. Hii inatumika tu kwa watumiaji wanaonunua bidhaa yetu ya TMBC kutokana na asili ya bidhaa. Watoa Huduma/Wakandarasi Wadogo, Mashirika Husika, Watekelezaji wa Sheria/Mamlaka za Kisheria, Washirika wa Tatu katika tukio la Muamala wa Biashara, kwa kibali chako. Hakuna.

Maelezo ya Kina ya Kategoria za Watu wa Tatu

Watu wa Tatu ambao Rockway wanaweza kufichua Data yako ya Kibinafsi ni kama ifuatavyo:

(a) Watoa Huduma/Wakandarasi Wasaidizi
Rockway inaweza kushiriki Data yako ya Kibinafsi na wakandarasi wetu wadogo kwa madhumuni fulani ya biashara. Maelezo haya yametolewa kwa ajili yao ili kutupatia huduma kama vile usindikaji wa malipo, huduma za utangazaji, washirika wa masoko, uchanganuzi wa wavuti, usindikaji wa data, huduma za TEHAMA, usaidizi kwa wateja na huduma zingine kama vile kwa madhumuni ya ukaguzi na uchunguzi wa ulaghai.

(b) Mashirika Husika
Rockway inaweza kushiriki Data ya Kibinafsi kati na kati ya Rockway, kampuni mama yake na makampuni husika kwa madhumuni ya usimamizi na uchambuzi, na madhumuni mengine ya biashara. Kwa mfano, Rockway inaweza kushiriki Data yako ya Kibinafsi na kampuni yetu kuu na makampuni husika ili kupanua na kukuza bidhaa na huduma zetu.

(c) Mamlaka za Utekelezaji wa Sheria/Kisheria
Rockway inaweza kuhitajika kufichua Data yako ya Kibinafsi kwa wahusika wengine ikijumuisha mashirika ya kutekeleza sheria inapohitajika kulinda na kutetea haki zetu za kisheria, kulinda usalama na usalama wa watumiaji wa Huduma zetu, kuzuia ulaghai, kujibu mchakato wa kisheria, au ombi la ushirikiano. na taasisi ya serikali, kama inavyotakiwa na sheria

(d) Miamala ya Kampuni
Katika tukio la mauzo, kuhamisha, kuunganishwa, kupanga upya, au tukio kama hilo, Rockway inaweza kuhamisha Data yako ya Kibinafsi kwa mtu mmoja au zaidi kama sehemu ya shughuli hiyo na huluki za biashara au watu wanaohusika katika mazungumzo au uhamisho wa mpango huo.

(e) Kwa Ridhaa Yako
Rockway inaweza kushiriki Data ya Kibinafsi kukuhusu na makampuni mengine ikiwa utatupa ruhusa au kutuelekeza kushiriki maelezo. Rockway itashiriki Data ya Kibinafsi na mawakala walioidhinishwa unaowaidhinisha Rockway kuwasiliana nao.

Hatuuzi na hatujauza Data ya Kibinafsi, ikijumuisha Data yako Nyeti ya Kibinafsi, katika miezi 12 iliyopita. Bila kuzuia yaliyotangulia, hatuuzi Data ya Kibinafsi, ikijumuisha Data Nyeti ya Kibinafsi, ya watoto walio chini ya umri wa miaka 16. "Hatushiriki" Data ya Kibinafsi, ikiwa ni pamoja na Data Nyeti ya Kibinafsi, ya watoto walio chini ya umri wa miaka 16.

Vyanzo vya Data ya Kibinafsi

Tunakusanya Data hii ya Kibinafsi kwa bidii (kwa mfano, ingizo la moja kwa moja kutoka kwa watu binafsi) au tu (km vidakuzi vya tovuti) kutoka kwako. Zaidi ya hayo, tunaweza pia kukusanya Data ya Kibinafsi kutoka kwa vyanzo vingine, kama vile washirika wetu, washirika wetu wa biashara na watoa huduma.

Madhumuni ya Kukusanya, Matumizi na Kushiriki Data ya Kibinafsi

Rockway hutumia Data yako ya Kibinafsi kwa Madhumuni na malengo ya Biashara yafuatayo:

(a) Madhumuni ya Biashara ya kuchakata Data ya Kibinafsi inayohusu watumiaji. Data ya Kibinafsi inayohusu watumiaji ambao Rockway ina uhusiano wa kibiashara inaweza kuchakatwa inavyohitajika:

(1) Kutoa taarifa, bidhaa, au huduma iliyoombwa na mtu binafsi, na kama inavyoweza kutarajiwa na mtu huyo kutokana na muktadha ambapo Data ya Kibinafsi ilikusanywa, na taarifa iliyotolewa katika taarifa ya faragha inayotumika iliyotolewa kwa mtu binafsi. (kama vile kubinafsisha, kukumbuka mapendeleo, au kuheshimu haki za mtu binafsi);

(2) Kwa uchunguzi unaostahili, ikijumuisha kuthibitisha utambulisho wa mtu huyo, pamoja na kustahiki kwa mtu kupokea taarifa, bidhaa, au huduma (kama vile kuthibitisha umri, ajira, au hali ya akaunti);

(3) Kutuma mawasiliano ya shughuli (kama vile maombi ya habari, majibu ya maombi ya habari, maagizo, uthibitisho, nyenzo za mafunzo, na sasisho za huduma);

(4) Kusimamia akaunti ya mtu binafsi, kama vile huduma kwa wateja, fedha, na madhumuni ya kutatua migogoro;

(5) Kwa ajili ya usimamizi na upunguzaji wa hatari, ikijumuisha ukaguzi na shughuli za bima, na inapohitajika kutoa leseni na kulinda haki miliki na mali nyinginezo;

(6) Kwa ajili ya usimamizi wa usalama, ikiwa ni pamoja na kufuatilia watu binafsi na upatikanaji wa tovuti; maombi, mifumo, au nyenzo, uchunguzi wa vitisho, na inapohitajika kwa arifa yoyote ya ukiukaji wa usalama wa data; na

(7) Kuficha jina au kutotambulisha Data ya Kibinafsi. Pale tunapodumisha au kutumia taarifa ambazo hazijatambuliwa, tutaendelea kudumisha na kutumia taarifa hizo kwa njia isiyotambulika tu na hatutajaribu kutambua upya taarifa hizo.

(b) Shughuli muhimu za usindikaji wa biashara. Rockway inaweza kuchakata Data ya Kibinafsi inavyohitajika (i) ili kulinda faragha na usalama wa Data ya Kibinafsi inayodumisha, kama vile kuhusiana na mipango ya juu ya usalama na ugunduzi wa vitisho; (ii) kwa shughuli za hazina na shughuli za usafirishaji wa fedha; (iii) kwa shughuli za utiifu, ikiwa ni pamoja na kuwachunguza watu binafsi dhidi ya orodha za vikwazo kuhusiana na programu za kupinga utakatishaji fedha; (iv) kwa ajili ya shughuli za uundaji wa biashara, ikijumuisha muunganisho, ununuzi na utengaji fedha; na (v) kwa shughuli za biashara, ripoti ya usimamizi na uchambuzi.

(c) Maendeleo na uboreshaji wa bidhaa na/au huduma. Rockway inaweza kuchakata Data ya Kibinafsi ili kuunda na kuboresha bidhaa na/au huduma zake, na kwa utafiti, ukuzaji, uchanganuzi na akili ya biashara.

(d) Usimamizi wa mahusiano na masoko. Rockway inaweza kuchakata Data ya Kibinafsi kwa usimamizi wa uhusiano na uuzaji. Kusudi hili ni pamoja na kutuma mawasiliano ya uuzaji na utangazaji kwa watu ambao hawajapinga kupokea ujumbe kama huo, kama vile mawasiliano ya uuzaji wa bidhaa na huduma, mawasiliano ya wawekezaji, mawasiliano ya Wateja (kwa mfano, masasisho ya bidhaa, fursa za mafunzo na mialiko kwa hafla za Rockway), kuridhika kwa wateja. tafiti, mawasiliano ya wasambazaji (kwa mfano, maombi ya mapendekezo), mawasiliano ya kampuni na habari za Rockway.

(e) Madhumuni ya uendeshaji. Zaidi ya hayo, Rockway hutumia Data yako ya Kibinafsi kwa madhumuni kama vile: (i) uokoaji wa maafa na mwendelezo wa biashara; (ii) ukaguzi wa ndani au uchunguzi; (iii) utekelezaji au uthibitishaji wa udhibiti wa biashara; (iv) utafiti wa takwimu, kihistoria au kisayansi; (v) utatuzi wa migogoro; (vi) ushauri wa kisheria au biashara; (vii) kufuata sheria na sera za kampuni; na/au (viii) madhumuni ya bima.

Madhumuni ya Ukusanyaji na Matumizi ya Data Nyeti ya Kibinafsi

Kulingana na kibali chako inapohitajika na sheria inayotumika, tunaweza kutumia Data Nyeti ya Kibinafsi kwa madhumuni ya kufanya huduma kwa biashara yetu, kutoa bidhaa au huduma kama ulivyoomba, kuhakikisha usalama na uadilifu, matumizi ya muda mfupi kama vile kuonyesha mtu wa kwanza, asiyehusika. -matangazo ya kibinafsi, akaunti za kuhudumia, kutoa huduma kwa wateja, kuthibitisha maelezo ya mteja, malipo ya usindikaji na shughuli zinazohusiana na uboreshaji wa ubora au bidhaa.

Kipindi cha Uhifadhi

Tunahifadhi Data ya Kibinafsi kwa muda unaohitajika au inaporuhusiwa kwa kuzingatia madhumuni ambayo ilikusanywa. Vigezo vinavyotumika kubainisha muda wetu wa kubaki ni pamoja na:

(a) Muda ambao tuna uhusiano unaoendelea na wewe na kutoa huduma kwako (kwa mfano, kwa muda mrefu kama una akaunti nasi au unaendelea kutumia huduma zetu) na urefu wa muda ambao tunaweza kuwa nao. hitaji halali la kurejelea Data yako ya Kibinafsi kushughulikia maswala ambayo yanaweza kutokea;

(b) Iwapo kuna wajibu wa kisheria ambao tunahusika (kwa mfano, sheria fulani hutuhitaji kuweka rekodi za miamala yako kwa muda fulani kabla ya kuzifuta); au

(c) Iwapo ni vyema kubakizwa kwa kuzingatia msimamo wetu wa kisheria (kama vile sheria zinazotumika za vikwazo, madai au uchunguzi wa udhibiti).

Haki za Mtumiaji wa California

Ikiwa wewe ni mkazi wa California unaweza kufanya maombi yafuatayo, kwa kuzingatia sheria inayotumika:

(a) Haki ya Kupata na Kujua - Unaweza kuomba kwamba tukufichue taarifa ifuatayo kuhusu miezi 12 iliyotangulia ombi lako:

(1) Aina za Data ya Kibinafsi tuliyokusanya kukuhusu na kategoria za vyanzo ambako tulikusanya Data hiyo ya Kibinafsi;

(2) Vipande mahususi vya Data ya Kibinafsi tuliyokusanya kukuhusu;

(3) Madhumuni ya biashara au ya kibiashara ya kukusanya au kushiriki Data ya Kibinafsi kukuhusu;

(4) Kategoria za Data ya Kibinafsi kukuhusu ambazo tulishiriki (kama ilivyofafanuliwa chini ya sheria inayotumika ya faragha) na aina za wahusika wengine ambao tulishiriki nao Data hiyo ya Kibinafsi; na

(5) Aina za Data ya Kibinafsi kukuhusu ambazo tulifichua vinginevyo, na aina za wahusika wengine ambao tulifichua Data hiyo ya Kibinafsi (ikiwa inatumika).

(b) Haki ya Kuomba Usahihishaji wa Data yako ya Kibinafsi - Unaweza kuomba kusahihisha makosa katika Data yako ya Kibinafsi;

(c) Haki ya Kuomba Kufutwa kwa Data yako ya Kibinafsi - Unaweza kuomba Data yako ya Kibinafsi ifutwe; na

(d) Haki ya Kujiondoa katika Kushiriki kwa Utangazaji wa Tabia ya Muktadha Mtambuka - Unaweza kuomba kujiondoa kwenye "kushiriki" kwa Data yako ya Kibinafsi kwa madhumuni ya utangazaji wa mienendo mtambuka.

Hatutakubagua isivyo halali kwa kutumia haki zako chini ya CCPA.

Jinsi ya kuwasilisha Ombi la Haki za California

Ili kufanya ombi la faragha, tafadhali wasiliana nasi kwa kutuma barua pepe kwa faragha@estrotect.com. Tutathibitisha na kujibu ombi lako kwa kuzingatia sheria inayotumika, kwa kuzingatia aina na unyeti wa Data ya Kibinafsi kulingana na ombi. Huenda tukahitaji kuomba Data ya Kibinafsi ya ziada kutoka kwako, kama vile jina na anwani yako ya barua pepe, ili kuthibitisha utambulisho wako na kulinda dhidi ya maombi ya ulaghai. Ukidumisha akaunti yetu iliyolindwa na nenosiri, tunaweza kuthibitisha utambulisho wako kupitia desturi zetu zilizopo za uthibitishaji wa akaunti yako na kukuhitaji ujithibitishe upya kabla ya kufichua au kufuta Data yako ya Kibinafsi. Ukituma ombi la kufuta, tunaweza kukuuliza uthibitishe ombi lako kabla hatujafuta Data yako ya Kibinafsi.

Kuomba kujiondoa kwenye ushiriki wowote wa siku zijazo wa Data yako ya Kibinafsi kwa madhumuni ya utangazaji unaolengwa, tafadhali nenda kwa estrotect.com na ubofye Mapendeleo ya Vidakuzi - Usishiriki Data Yangu kiungo chini ya ukurasa na kuzima vidakuzi vya utangazaji.

Mawakala Walioidhinishwa Kuwasilisha Ombi kwa Niaba ya Mtumiaji

Unaweza kuchagua kuteua wakala aliyeidhinishwa kufanya ombi chini ya CCPA kwa niaba yako. Hakuna maelezo yatakayofichuliwa hadi mamlaka ya wakala aliyeidhinishwa yakaguliwe na kuthibitishwa. Mawakala wanaweza kuulizwa kutoa uthibitisho wa hali yao kama wakala aliyeidhinishwa. Baada ya ombi kuwasilishwa na wakala aliyeidhinishwa, tunaweza kuhitaji maelezo ya ziada kutoka kwako ili kuthibitisha utambulisho wako kama ilivyofafanuliwa katika sehemu yenye kichwa "Jinsi ya Kutuma Ombi la Haki za California" au kuthibitisha kwamba ulimpa wakala ruhusa ya kuwasilisha ombi hilo. Mawakala walioidhinishwa walitumwa kwa barua pepe faragha@estrotect.com kuwasilisha ombi.

Mabadiliko kwenye Taarifa hii ya Faragha ya Mteja ya California

Tunaweza kubadilisha au kusasisha Taarifa hii ya Faragha mara kwa mara. Tukifanya hivyo, tutawasilisha masasisho ya Taarifa hii ya Faragha kwa kuchapisha Taarifa iliyosasishwa kwenye ukurasa huu yenye tarehe mpya ya "Ilisasishwa Mwisho".

Wasiliana nasi

Ikiwa una maswali yoyote kuhusu Taarifa hii ya Faragha ya Mteja wa California, tafadhali wasiliana nasi kwa faragha@estrotect.com.

Ilisasishwa Mwisho: Oktoba 1, 2024

EEA na Sera ya Faragha ya Uingereza

Umoja wa Ulaya, Eneo la Kiuchumi la Ulaya, Uswizi, na Uingereza

Sera hii ya Faragha ya EEA na Uingereza inatumika kwako tu ikiwa uko katika nchi mwanachama wa Umoja wa Ulaya, Eneo la Kiuchumi la Ulaya, Uswizi au Uingereza.

Rockway, Inc dba Estrotect na kampuni mama na washirika wake ("Rockway"), imejitolea kulinda faragha na usalama wa maelezo yako ya kibinafsi. Sera hii ya EEA na Uingereza huongeza Sera yetu kuu ya Faragha inayopatikana kwenye tovuti yetu katika Estrotect.com, kwani inaweza kusasishwa mara kwa mara, kuhusiana na data ya kibinafsi ya wakazi wa Eneo la Kiuchumi la Ulaya (“EEA”) na kwa utaratibu. ili kutii Kanuni ya Jumla ya Ulinzi wa Data ya EU 2016/679, Sheria ya Ulinzi ya Data ya Uingereza ya 2018, na GDPR kama ilivyojumuishwa katika sheria za Uingereza kwa mujibu wa Sheria ya Umoja wa Ulaya (Kujiondoa) ya 2018 (“UK GDPR”). Katika Notisi hii ya Faragha ya EEA, "wewe" inamaanisha mtu yeyote anayetumia tovuti yetu, bidhaa au huduma zetu, au vinginevyo anawasiliana nasi. "Data ya Kibinafsi," "mchakataji," "uchakataji," na "kidhibiti" zina maana sawa na katika GDPR. Notisi hii ya faragha inaeleza jinsi tunavyokusanya na kutumia taarifa za kibinafsi kukuhusu wakati na baada ya uhusiano wako nasi, kwa mujibu wa sheria inayotumika ya ulinzi wa data.

Haki zako za Ulinzi wa Data

Ikiwa uko katika EEA au Uingereza, una haki na ulinzi fulani chini ya sheria kuhusu uchakataji wa Taarifa zako za Kibinafsi.

Kwa kutegemea vikwazo na vighairi fulani, una haki zifuatazo za kisheria:

  • Haki ya kupata habari: Una haki ya kuomba maelezo kuhusu jinsi Data yako ya Kibinafsi inavyochakatwa.
  • Haki ya ufikiaji: Una haki ya kuomba ufikiaji, au nakala ya, Data yako ya Kibinafsi.
  • Haki ya kurekebisha: Una haki ya kuomba marekebisho au nyongeza ya Data ya Kibinafsi isiyo sahihi au isiyo kamili.
  • Haki ya kufuta: Una haki ya kuomba kufutwa kwa Data yako ya Kibinafsi.
  • Haki ya kizuizi cha usindikaji: Una haki ya kuomba kizuizi cha usindikaji wa Data yako ya Kibinafsi, ili data kama hiyo ihifadhiwe lakini isichakatwa zaidi.
  • Haki ya kubebeka kwa data: Una haki ya kuomba Data yako ya Kibinafsi katika umbizo lililoundwa, linalotumika kawaida, na linaloweza kusomeka kwa mashine, na una haki ya kusambaza data kama hiyo kwa kidhibiti kingine bila kizuizi.
  • Haki ya kupinga usindikaji: Una haki ya kuomba kusitishwa kwa kuchakata Data yako ya Kibinafsi (kwa mfano, Data yako ya Kibinafsi inapochakatwa kwa madhumuni ya moja kwa moja ya uuzaji, una haki ya kupinga uchakataji wa data hiyo wakati wowote).
  • Haki ya kubatilisha idhini yako: Wakati usindikaji unategemea idhini yako, una haki ya kubatilisha idhini hiyo wakati wowote.
  • Haki ya Vifungu vya Kawaida vya Mikataba: Una haki ya kukagua na kuomba vifungu vya kawaida vya kimkataba, ambavyo hutumika kama njia ya uhamishaji data iliyoundwa kimsingi kusaidia wadhibiti na wachakataji kuwezesha kisheria uhamishaji wa data kwa nchi zilizo nje ya EEA na Uingereza.
  • Haki ya kuwasilisha malalamiko: Una haki ya kuwasilisha malalamiko kuhusu mbinu za ulinzi wa data kwa mamlaka ya usimamizi. Ikiwa uko katika EEA, maelezo ya mawasiliano ya mamlaka yako ya usimamizi yanapatikana kwa  Bodi ya Ulinzi ya Takwimu za Ulaya (EDPB) inafungua kwenye dirisha jipya. Ikiwa uko Uingereza, maelezo ya mawasiliano ya mamlaka yako ya usimamizi yanapatikana kwa Ofisi ya Kamishna wa Habari (ICO) inafungua kwenye dirisha jipya.

Ukituma ombi, tuna siku thelathini (30) za kukujibu. Ili kutekeleza haki zozote hapo juu tafadhali wasiliana nasi kwa privacy@maianimalhealth.com. Tutazingatia na kushughulikia ombi lako ndani ya muda unaofaa. Katika hali fulani, GDPR inaweza kuzuia utumiaji wako wa haki hizi.

Tunachokusanya

Tunakusanya taarifa zifuatazo za kibinafsi kukuhusu ambazo unatupatia kwa hiari kupitia tovuti yetu:

  • jina
  • Barua pepe
  • Namba ya simu
  • Full anuani
  • Nchi ya Makazi

Unapotembelea Tovuti, tunaweza pia kukusanya "Taarifa Zingine" ambazo hazifichui utambulisho wako mahususi au hazihusiani na mtu anayetambulika. Hii inaweza kujumuisha, kwa mfano, maelezo ya kivinjari na kifaa; Data ya matumizi ya programu; habari iliyokusanywa kupitia vidakuzi, lebo za pixel, na teknolojia zingine; habari ya idadi ya watu na habari nyingine iliyotolewa na wewe; au habari iliyojumlishwa. Tunatumia maelezo haya kuwezesha utendakazi wetu wa tovuti.

Katika baadhi ya matukio tunaweza pia kukusanya:

Data ya Kibinafsi ya Rasilimali Watu: Data ya Kibinafsi inaweza kukusanywa kutoka kwa waombaji kazi, wafanyikazi halisi au wa zamani, washauri au kontrakta huru, ili kutimiza majukumu yetu ya Rasilimali Watu (HR) na kusimamia uwezo, ajira ya zamani au ya sasa na Rockway. Data kama hiyo ya Kibinafsi inaweza kufichuliwa kwa mawakala wa Rockway wanaotoa huduma za kuajiri au kuajiri kwa niaba yetu.

Data ya kibinafsi ya Mawasiliano ya Biashara: Data ya Kibinafsi inaweza kukusanywa kutoka kwa wateja, watoa huduma, wasambazaji, na washirika wa biashara ili kujadili fursa zinazotarajiwa za biashara, matoleo ya huduma ya Rockway au kutoa usaidizi kwa wateja.

Maslahi Halali - Madhumuni ya Biashara ya Kuchakata Data ya Kibinafsi

Tunaweza kuchakata data yako ya kibinafsi inapohitajika kwa madhumuni ya maslahi yetu halali, au maslahi halali ya mtu mwingine, kama vile ya wafanyakazi au watumiaji wengine, au washirika wetu wa shirika au mashirika tunayoshirikiana nayo kwa miradi au huduma fulani.

Data ya Kibinafsi inaweza kuchakatwa na Rockway katika muktadha wa maslahi halali yafuatayo yanayohusiana na shughuli za biashara za Rockway kwa moja au zaidi ya Madhumuni ya Biashara yafuatayo:

A. Madhumuni ya Biashara ya Kuchakata Data ya Kibinafsi inayohusu Wataalamu:

  1. Usimamizi wa uhusiano wa biashara;
  2. Mahusiano ya biashara kwa bidii;
  3. Mawasiliano ya shughuli;
  4. Usimamizi wa akaunti;
  5. Udhibiti wa ubora;
  6. Usimamizi wa hatari;
  7. Usimamizi wa usalama; na
  8. Usitambulishe au uondoe utambulisho wa Data ya Kibinafsi.

B. Madhumuni ya Biashara ya Kuchakata Data ya Kibinafsi inayohusu Wateja na Watu Wengine:

  1. Kutoa habari iliyoombwa, bidhaa au huduma;
  2. Kutokana na bidii;
  3. Mawasiliano ya shughuli;
  4. Usimamizi wa akaunti;
  5. Usimamizi wa hatari;
  6. Usimamizi wa usalama; na
  7. Usitambulishe au uondoe utambulisho wa Data ya Kibinafsi.

C. Shughuli zinazohitajika kwa biashara:

  1. Kulinda faragha na usalama;
  2. Shughuli za Hazina na shughuli za harakati za pesa;
  3. Kuzingatia;
  4. Shughuli za muundo wa biashara; na
  5. Taarifa na uchambuzi.

D. Maendeleo na uboreshaji wa bidhaa na/au huduma; na

E. Usimamizi wa uhusiano na uuzaji.

Tumia kwa Malengo Mengine

Data ya Kibinafsi inaweza kuchakatwa kwa madhumuni ya pili, sawa na Madhumuni halali ya Biashara, mradi hatua za ziada zinazofaa zitachukuliwa. Kwa ujumla inaruhusiwa Kuchakata Data ya Kibinafsi kwa madhumuni yafuatayo (hata kama haijaorodheshwa kama Madhumuni ya Biashara), mradi hatua za ziada zinazofaa zitachukuliwa:

  1. Ahueni ya maafa na mwendelezo wa biashara, ikiwa ni pamoja na kuhamisha Taarifa kwenye Kumbukumbu.
  2. Ukaguzi wa ndani au uchunguzi.
  3. Utekelezaji au uthibitishaji wa vidhibiti vya biashara.
  4. Utafiti wa takwimu, kihistoria au kisayansi.
  5. Utatuzi wa migogoro.
  6. Ushauri wa kisheria au biashara.
  7. Kuzingatia sheria na sera za kampuni.
  8. Madhumuni ya bima.

Taarifa Nyeti

Tunakuomba usitutumie au kufichua Data yoyote nyeti ya Kibinafsi (km, taarifa zinazohusiana na asili ya rangi au kabila, afya, bayometriki au sifa za kijeni) kwenye au kupitia tovuti. Rockway itakusanya na kutumia Data nyeti ya Kibinafsi pale inaporuhusiwa, na kwa kuzingatia vizuizi vilivyoimarishwa, chini ya sheria inayotumika (na tu baada ya kupata kibali chako cha wazi au uidhinishaji inapohitajika) na ambapo tumekupa ilani mahususi ya uchakataji huo.

Tunachofanya na Taarifa Zako za Kibinafsi

Tutachakata (kukusanya, kuhifadhi na kutumia) maelezo unayotoa kwa njia inayopatana na Sheria ya Kulinda Data ya Uingereza ya 2018 (ikiwa ni pamoja na jinsi ilivyorekebishwa), GDPR ya Uingereza, Sheria ya Shirikisho la Uswizi kuhusu Ulinzi wa Data (FADP), na EU GDPR 2016 ( (EU) 2016/679 sheria husika za faragha zilizotajwa hapo juu (kama vile zinatumika kwako).

Taarifa zako za kibinafsi huchakatwa katika ofisi yetu nchini Marekani. Uhifadhi wa maelezo yako unafanyika katika mtoa huduma wetu mwenyeji aliyeko Marekani. Hakuna watoa huduma wengine au wakala wa nje wanaoweza kufikia maelezo yako ya kibinafsi, isipokuwa kama inavyotakiwa na sheria.

Mahitaji ya Usalama na Usiri

Rockway imetekeleza hatua zinazokubalika kibiashara na zinazofaa za kiufundi, kimwili, na shirika ili kulinda Data ya Kibinafsi dhidi ya matumizi mabaya au uharibifu wa bahati mbaya, kinyume cha sheria au bila ruhusa, upotevu, mabadiliko, ufichuzi, upataji au ufikiaji.

Ufikiaji wa Data ya Kibinafsi utaidhinishwa tu kwa kiwango kinachohitajika ili kutumikia Madhumuni ya Biashara husika na Wafanyikazi wa Rockway walio na ufikiaji wa Data ya Kibinafsi watakuwa chini ya majukumu ya usiri.

Rockway itachunguza Ukiukaji wote wa Usalama wa Data unaojulikana au unaoshukiwa na itaandika ukweli kuhusiana na hilo, athari zake na hatua za kurekebisha zilizochukuliwa. Rockway itawaarifu Watu Binafsi kuhusu Ukiukaji wa Usalama wa Data ndani ya muda unaofaa kufuatia kubainishwa kwa Ukiukaji huo wa Usalama wa Data ikiwa (a) Mtu huyo yuko katika hatari kubwa ya madhara kwa sababu ya Ukiukaji wa Usalama wa Data au, (b) (hata kama Mtu Binafsi si katika hatari kubwa ya madhara), ikiwa sheria inayotumika ya arifa ya ukiukaji inahitaji arifa ya Mtu binafsi.

moja kwa moja masoko

Rockway inaheshimu chaguo za Watu Binafsi na inawapa Watu Binafsi chaguo la kujijumuisha na kuchagua kutoka kwa uuzaji wa moja kwa moja. Rockway itatuma nyenzo za utangazaji za moja kwa moja ikiwa Mtu Binafsi ametoa kibali cha kujijumuisha au ikiwa Sheria Inayotumika itairuhusu Rockway kutuma mawasiliano ya uuzaji bila idhini ya wazi kulingana na uhusiano uliopo wa biashara.

Uhamisho wa Data ya Kibinafsi kwa Wahusika Wengine na Wachakataji wa Ndani

Rockway inaweza kuhamisha Data ya Kibinafsi kwa Watu Wengine na kwa Wachakataji wa Ndani kwa kiwango kinachohitajika ili kutimiza Malengo ya Biashara yanayotumika. Rockway itahamisha Data ya Kibinafsi kwa Mtu wa Tatu au kwa Kichakataji cha Ndani ikiwa mkataba wa maandishi umeingiwa na Rockway na kuhakikisha kwamba kiwango sawa cha ulinzi wa data kitatumika kama ilivyofafanuliwa katika Msimbo wa Faragha wa Rockway wa Data ya Biashara.

Uhamisho wa data yako ya kibinafsi nje ya Eneo la Kiuchumi la Ulaya

Data yako ya kibinafsi inaweza kuhamishwa na kuhifadhiwa na watu walio nje ya Eneo la Kiuchumi la Ulaya (“EEA”) na inaweza kuhamishwa hadi na kuhifadhiwa na washirika au watoa huduma nje ya EEA.

Ambapo data ya kibinafsi inahamishwa nje ya EEA na Rockway, Rockway itachukua ulinzi unaofaa kuhusiana na uhamisho huo. Unaweza kupata maelezo zaidi ya ulinzi unaotolewa kwa data yako ya kibinafsi inapohamishwa nje ya EEA kwa kuwasiliana na Kampuni kwa faragha@estrotect.com.

Tunaweza kuhamisha data yako ya kibinafsi hadi maeneo ya mamlaka mengine ambako tuna vifaa au watoa huduma, ikiwa ni pamoja na Marekani, ambapo sheria za ulinzi wa data haziwezi kutoa ulinzi sawa na sheria za nchi yako.

Tunapohamisha data ya kibinafsi ya masomo ya data nchini Uingereza au EU hadi nchi ya tatu ambayo haiko chini ya uamuzi wa utoshelevu, tutafanya hivyo kwa mujibu wa sheria zote zinazotumika za ulinzi wa data. Tunaweza kutegemea vifungu vya kawaida vya kimkataba ili kutoa kiwango cha kutosha cha ulinzi kwa data ya kibinafsi. "Vifungu vya Kawaida vya Kimkataba" vinarejelea mikataba kati ya kampuni zinazohamisha data ya kibinafsi kutoka Ulaya hadi nchi za tatu ambazo zina ahadi za kawaida zilizoidhinishwa na Tume ya Ulaya zinazolinda faragha na usalama wa data ya kibinafsi iliyohamishwa.

Ikiwa una maswali kuhusu uhamishaji huu wa kimataifa wa data ya kibinafsi, tafadhali tutumie barua pepe kwa privacy@maianimalhealth.com.

Utaratibu wa Malalamiko

Watu binafsi walio chini ya Sera hii wanaweza kuwasilisha malalamiko yao kwa maandishi ikiwa wanashuku kuwa mwanachama/washiriki wa familia ya Rockway ya makampuni au washirika wamekiuka ahadi zilizowekwa katika Sera ya Rockway. Malalamiko lazima yawasilishwe kwa maandishi kwa Rockway. Malalamiko yanaweza kuwasilishwa kupitia barua pepe kwa privacy@estrotect.com au Questions@Estrotect.com.

Uhifadhi wa data ya kibinafsi

Muda ambao Rockway inashikilia data yako ya kibinafsi itatofautiana. Kipindi cha kubaki kitaamuliwa na vigezo mbalimbali, ikiwa ni pamoja na madhumuni ambayo Rockway inaitumia (kwani itahitaji kuhifadhiwa kwa muda mrefu inavyohitajika kwa madhumuni yoyote kati ya hayo) na wajibu wa kisheria (kama sheria au kanuni zinavyoweza kuweka kipindi cha chini cha uhifadhi).

Mabadiliko kwa Sera Yetu ya Makubaliano ya EEA na GDPR ya Uingereza

Tuna haki ya kubadilisha Sera hii ya Uzingatiaji ya EEA na GDPR ya Uingereza wakati wowote kwa kuonyesha masahihisho kupitia tarehe ya "Ilisasishwa Mwisho" chini ya Sera ya Uzingatiaji ya GDPR. Mabadiliko kama haya yatatumika wakati wa kuchapisha kwenye wavuti yetu.

Wasiliana nasi

Kwa maelezo zaidi kuhusu Mpango wa Faragha wa Rockway, ikiwa ni pamoja na Msimbo wa Faragha wa Rockway kwa Data ya Biashara, tafadhali wasiliana nasi kwa privacy@estrotect.com.

Rejea Juu