Définitions:

"Vendeur"

signifie Rockway, Inc.

"Acheteur"

désigne le client de Rockway, Inc.

« Conditions » et « Contrat »

désigne les Conditions Générales de Vente, un accord juridiquement contraignant pour la vente de Produits par le Vendeur à l'Acheteur.

"Produits"

désigne les biens de toute description dans le cadre du présent contrat, y compris les pièces, les composants et les ingrédients de tous les matériaux incorporés dans les produits.

Acceptation

Les présentes Conditions générales, ainsi que les informations contenues dans la commande écrite du Vendeur, le devis, l'accusé de réception et/ou la facture, constituent l'intégralité de l'accord et de l'entente entre le Vendeur et l'Acheteur pour l'achat et la vente des Produits du Vendeur. L'Acheteur doit vérifier l'exactitude de l'accusé de réception et informer immédiatement le Vendeur de toute divergence. L'acceptation par l'Acheteur de la livraison ou du paiement de tout produit constitue l'acceptation par l'Acheteur de toutes les Conditions générales.

Intellectual property

Tout le contenu et le matériel de notre site Web, y compris les textes, graphiques, logos, images et logiciels, sont la propriété d'ESTROTECT^™ ou ses sociétés affiliées et sont protégés par le droit d'auteur, les marques de commerce et d'autres lois sur la propriété intellectuelle. Vous ne pouvez pas copier, distribuer, modifier ou créer des œuvres dérivées de tout contenu ou matériel sur notre site Web sans notre consentement écrit préalable.

Prix

Tous les devis et accusés de réception de commande, écrits, verbaux ou par télécopie, sont basés sur les coûts du jour. Dans le cas de commandes annuelles, si les coûts varient de quelque manière que ce soit avant la fin de la commande, les prix seront ceux en vigueur à la date d'expédition. Prix exclure tous les frais de transport, d’assurance et de livraison, ainsi que toutes les taxes ou droits, sauf indication contraire expresse par écrit du Vendeur.

Citations

Les devis du Vendeur, sauf indication contraire ou accord écrit du Vendeur, seront ouverts à l'acceptation pendant une période de trente (30) jours après la date du devis.

Paiement

Lors de l'ouverture d'un compte et d'un crédit auprès du Vendeur, toutes les factures sont payables dans les trente (30) jours suivant la date de la facture en dollars américains par chèque, ACH ou virement bancaire, sans escompte ni déduction d'aucune sorte. Le non-paiement à la date d'échéance peut entraîner la révocation du crédit et exiger un prépaiement avant l'expédition des produits. L'Acheteur devra payer des intérêts sur tout solde impayé à un taux pouvant aller jusqu'à 1 ½ pour cent par mois (ou au taux le plus élevé autorisé par les lois applicables, s'il est inférieur) à compter de la date d'échéance du paiement. L'Acheteur s'engage à payer tous les frais de recouvrement, les dépenses et les honoraires d'avocat raisonnables et les frais de justice pour le recouvrement de tout montant dû et impayé. Le Vendeur peut, à sa seule discrétion, annuler ou suspendre les livraisons de Produits commandés si l'Acheteur ne paie pas à l'échéance. L'Acheteur accorde par la présente au Vendeur une sûreté sur le prix d'achat des Produits jusqu'à ce que le Vendeur ait été entièrement payé. L'Acheteur doit aider le Vendeur à prendre les mesures nécessaires pour parfaire et protéger la sûreté du Vendeur.

Risque; Titre; Livraison

Sauf accord contraire écrit entre l'Acheteur et le Vendeur, tous les Produits seront expédiés FCA dans les locaux du Vendeur (lncoterms 2020, mis à jour de temps à autre). Toutes les commandes seront expédiées via le transporteur choisi par le Vendeur, sauf indication contraire de l'Acheteur. Si l'Acheteur utilise son propre transporteur et courtier, il est responsable de tous les frais supplémentaires. La livraison des produits aura lieu et le titre et le risque de perte ou de dommage pendant le transport, ou par la suite, seront transférés à l'Acheteur dès que le Vendeur aura placé les Produits auprès du transporteur. La destination d'expédition du Distributeur doit se trouver sur le Territoire du Distributeur. Le Vendeur s'engage à déployer des efforts commerciaux raisonnables pour livrer les Produits à l'Acheteur à la date du bon de commande, mais le retard de livraison ne sera pas interprété comme une violation du bon de commande de l'Acheteur. Le Vendeur peut expédier les Produits par lots, en fonction de la taille des commandes et de la disponibilité des Produits. Aucune non-conformité ou défaut d'un lot ne constituera une violation de l'ensemble du bon de commande de l'Acheteur.

Dommages pendant le transport

Lorsque les expéditions quittent les locaux du Vendeur, elles doivent être en bon état, sinon le transporteur ne les acceptera pas. À la réception de la livraison, l'Acheteur doit inspecter le Produit pour détecter tout dommage ou perte avant de signer pour toute expédition et l'Acheteur ne doit accepter aucune expédition présentant des dommages apparents jusqu'à ce que le transporteur reconnaisse ces dommages par écrit. L'Acheteur doit conserver les matériaux d'emballage et les documents d'origine jusqu'à ce que le Produit ait été entièrement examiné. Si l'Acheteur est responsable des frais de transport ou désigne ou organise l'expédition du Produit avec un transporteur spécifique, il est responsable de déposer une réclamation pour dommages auprès de ce transporteur. Pour toute expédition dont le fret est payé par le Vendeur, l'Acheteur doit informer immédiatement le Vendeur de toutes les réclamations pour dommages afin que le Vendeur puisse organiser une inspection et déposer une réclamation auprès du transporteur.

Erreurs et manques; réclamations/plaintes

L'Acheteur inspectera toutes les livraisons de marchandises dès leur réception et signalera au Vendeur dans les sept (7) jours ouvrables toute erreur, pénurie, défaut ou non-conformité présumés de ces marchandises. Toute réclamation de marchandises défectueuses doit être accompagnée d'échantillons pour illustrer le défaut. Le fait pour l'Acheteur de ne pas inspecter et de signaler ce qui précède constituera une renonciation par l'Acheteur à toute réclamation ou droit de l'Acheteur contre le Vendeur concernant cette erreur, pénurie, défaut ou non-conformité. Le Vendeur aura la possibilité de remplacer ou de créditer la valeur de la facture des marchandises livrées à l'Acheteur qui s'avèrent défectueuses ou non conformes.

Retours de produits

L'autorisation de retourner les produits achetés auprès du vendeur doit être obtenue auprès du vendeur avant tout retour. L'acheteur doit contacter le service client pour obtenir un numéro d'autorisation de retour. Toute divergence avec les produits ou la facturation doit être signalée à notre bureau dans les dix (10) jours. La marchandise peut être retournée pour crédit vingt (20) jours à compter de la date de facturation, non marquée dans les emballages d'origine scellés accompagnés de la facture. Des frais de restockage de 25 % seront appliqués à tous les articles retournés après cette date. SI LE RETOUR EST DÛ À UNE ERREUR DE NOTRE PART, nous autoriserons un crédit complet, un remboursement ou un remplacement. SI LE RETOUR EST DÛ À UNE ERREUR DE VOTRE PART (ou si vous avez changé d'avis), le crédit, le remboursement ou le remplacement, avec des frais de restockage, est à la seule discrétion du vendeur. Les produits retournés seront crédités au prix net de la facture au moment de l'achat. Le produit retourné doit être dans un état commercialisable. Les produits endommagés (ou les étuis partiels) ne peuvent pas être retournés. Aucune demande d'autorisation de retour ne sera acceptée après quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date de facturation. Les produits abandonnés ne peuvent pas être retournés, quel que soit leur âge. Tout produit retourné doit être expédié au vendeur, port payé, aux frais de l'acheteur.

Responsabilité

Il est de la seule responsabilité de l'Acheteur de déterminer l'adéquation de tous les Produits achetés auprès du Vendeur aux fins et utilisations prévues par l'Acheteur. Le Vendeur garantit que les produits vendus en vertu des présentes sont conformes aux spécifications applicables du Vendeur pour ces produits (sous réserve des tolérances standard du Vendeur en matière de variations). En aucun cas, la responsabilité du Vendeur envers l'Acheteur ne dépassera la valeur facturée du produit. En aucun cas, le Vendeur n'aura de responsabilité pour :

1. tout défaut résultant de l’usure, d’accidents ou d’une utilisation ou d’un stockage inapproprié après la livraison ;
2. tout produit ayant été modifié après la livraison ;
3. toute information figurant dans les catalogues du Vendeur ou autres supports publicitaires ou informatifs, dans la mesure où ils sont destinés uniquement à transmettre une idée générale du produit et ne constituent en aucun cas une partie du contrat.

Garanties

Veuillez consulter notre garantie sur notre site Web à l'adresse www.estrotect.com.

LIMITES DE RESPONSABILITÉ

EN AUCUN CAS, QUE CELA SOIT BASÉ SUR UNE VIOLATION DE GARANTIE OU DE CONTRAT, UNE NÉGLIGENCE, UNE RESPONSABILITÉ STRICTE DÉLICTUELLE OU TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE, LE VENDEUR NE SERA RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE, SPÉCIAL OU CONSÉCUTIF OU DE TOUS FRAIS DE COUVERTURE DÉCOULANT DE LA SÉLECTION, DE LA COMMANDE, DE L'ACHAT, DE L'UTILISATION, DE LA REVENTE OU DE LA DISTRIBUTION DES PRODUITS COUVERTS PAR LES PRÉSENTES OU DE TOUTE AUTRE ACTION DÉCOULANT DE LA CONCEPTION, DE LA FABRICATION, DE LA VENTE, DU TRANSPORT, DE L'INSTALLATION, DE L'UTILISATION OU DE LA RÉPARATION DES PRODUITS VENDUS PAR LE VENDEUR, MÊME SI LE VENDEUR A ÉTÉ AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ OU CONNAÎT EN FAIT LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. EN PARTICULIER, LE VENDEUR NE SERA PAS RESPONSABLE DE LA PERTE DE PROFITS, D'ÉCONOMIES OU DE REVENUS, DES DOMMAGES OU DE LA PERTE D'ANIMAUX, DES ATTEINTES À LA RÉPUTATION, DE LA PERTE D'UTILISATION D'UN PRODUIT OU DE TOUT ÉQUIPEMENT ASSOCIÉ, DU COÛT DU CAPITAL, DU COÛT DE TOUT BIENS, ÉQUIPEMENT, INSTALLATIONS OU SERVICES SUBSTITUÉS, DES TEMPS D'ARRÊT ET DES RÉCLAMATIONS DE TIERS, Y COMPRIS LES CLIENTS DE L'ACHETEUR.

L'ACHETEUR RECONNAÎT ET ACCEPTE PAR LA PRÉSENTE QUE LA RESPONSABILITÉ DU VENDEUR ET LE RECOURS EXCLUSIF DE L'ACHETEUR POUR TOUTE CAUSE D'ACTION DÉCOULANT DE CE CONTRAT OU DE LA VENTE OU DE L'UTILISATION DES PRODUITS SONT EXPRESSÉMENT LIMITÉS, À LA SEULE DISCRÉTION DU VENDEUR, AU REMPLACEMENT, À LA RÉPARATION OU AU REMBOURSEMENT DU PRIX D'ACHAT DE LA PARTIE DU PRODUIT POUR LAQUELLE DES DOMMAGES SONT PROUVÉS. EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ DU VENDEUR ENVERS L'ACHETEUR ET/OU SON CLIENT OU TOUT TIERS NE DÉPASSERA LA VALEUR FACTURÉE DU PRODUIT.

FORCE MAJEURE

Le Vendeur ne sera pas responsable des pertes ou dommages de toute nature résultant d'un retard de livraison ou d'un manquement à fournir les Produits commandés ou à remplir ses obligations en vertu du présent Contrat en raison de causes indépendantes de sa volonté. Le Vendeur se réserve le droit, à sa seule discrétion et sans responsabilité envers l'Acheteur, d'allouer raisonnablement sa capacité de production disponible et ses stocks de Produits comme cela peut être nécessaire ou équitable en cas de pénurie.

DIVERS

L'Acheteur doit se conformer à toutes les lois, réglementations et ordonnances fédérales, étatiques et locales applicables à ses activités et doit indemniser le Vendeur pour toutes les réclamations, dommages, pénalités, cotisations et responsabilités imposées au Vendeur en rapport avec ou résultant du non-respect par l'Acheteur de ces lois, réglementations et ordonnances applicables. Toute cession des droits ou obligations de l'Acheteur en vertu des présentes sera nulle sans le consentement écrit préalable du Vendeur. Les présentes conditions générales peuvent être modifiées ou résiliées à tout moment par le Vendeur. Le Vendeur se réserve le droit de modifier ou d'interrompre l'un de ses Produits à tout moment. Rien dans les présentes conditions générales n'est destiné à bénéficier à une partie autre que l'Acheteur et le Vendeur. L'invalidité ou l'inapplicabilité de toute disposition, terme ou condition du présent Contrat ne saurait être interprétée comme une violation de ces conditions générales. affecter la validité et l'applicabilité des autres dispositions, termes ou conditions. Le fait que le Vendeur n'exerce pas ou ne fasse pas valoir l'un quelconque des droits prévus par le présent Contrat ne sera pas considéré comme une renonciation à ce droit ni comme un obstacle à l'exercice ou à la mise en œuvre de ce droit à tout moment par la suite.

LOI APPLICABLE ET JURIDICTION

Le présent Contrat, ainsi que toute réclamation ou tout litige lié au présent Contrat, sont régis par les lois de l'État du Wisconsin. Toutes les actions ou procédures en vertu ou liées au présent Contrat seront soumises à la juridiction exclusive d'un tribunal d'État, fédéral ou comparable situé dans le comté de St. Croix, Wisconsin ; à condition toutefois qu'à la seule discrétion du Vendeur, une telle action puisse être entendue dans un autre lieu désigné par le Vendeur si nécessaire pour acquérir la compétence sur des tiers afin que le litige puisse être résolu en une seule action. L'Acheteur accepte par la présente de comparaître dans toute action de ce type, consent à la juridiction de ces tribunaux et renonce à toute objection qu'il pourrait avoir quant au lieu de l'action dans un tel tribunal.